Friday, August 15, 2008

ငရဲႏွင့္ နိဗၺာန္ဘံုၾကားက လပြတၱာ

ငရဲႏွင့္ နိဗၺာန္ဘံုၾကားက လပြတၱာ

ၿငိမ္းခ်မ္းၿငိမ္း

လပြတၱာဆိုသည့္ နာမည္သည္ ေမလ၂ရက္ေန႔က ျမန္မာႏိုင္ငံကို ၀င္ေရာက္တိုက္ခတ္ခဲ့သည့္ နာဂစ္ဆိုင္က လုန္းမုန္တိုင္းႏွင့္အတူ ကမၻာ့သတင္းမီဒီယာမ်ားတြင္ တမဟုတ္ခ်င္း ေက်ာ္ၾကားလာခဲ့သည့္ နာမည္ျဖစ္သည္၊၊ ယခင္က ျမန္မာႏိုင္ငံကိုပင္ ေကာင္းေကာင္းမသိခဲ့ေသာ ႏိုင္ငံျခားသား အခ်ဳိ႕မွာလည္း နာဂစ္၊ ဧရာ၀တီ၊ ဘိုက ေလးႏွင့္ လပြတၱာ စသည့္နာမည္မ်ားကို ေကာင္းေကာင္း ရင္းႏွီးခဲ့ရသည္၊၊ အခ်ဳိ႕ေသာ စာရင္းဇယားမ်ား၏ အ ဆိုအရ လပြတၱာၿမိဳ႕ကေလး တခုတည္းမွာပင္ နာဂစ္မုန္တိုင္းဒဏ္ေၾကာင့္ က်ပ္သိန္းေပါင္းေထာင္ခ်ီ ပ်က္စီး ဆံုးရွဴံးခဲ့ရသလို လူတသိန္းေက်ာ္အထိ ေသေၾကပ်က္စီး ဆံုး႐ွဴံးခဲ့ရသည္ဟု ဆိုသည္၊၊ ေတြးၾကည့္ပါ၊၊ ကမၻာ ပ်က္မတတ္ ခံစားခဲ့ရသည့္ လပြတၱာၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ားႏွင့္ အနီးအပါး ၿမိဳ႕နယ္ေက်း႐ြာမ်ားမွ ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ား အတြက္ ငရဲတမွ်ျဖစ္ခဲ့မည္မွာ ဧကန္မလြဲပင္။ သို႔ေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္တြင္မူ အခ်ဳိ႕အခ်ဳိ႕ေသာလူမ်ားအ တြက္ လပြတၱာမွာ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ပင္ မလဲႏိုင္သည့္ နိဗၺာန္ဘံု ျဖစ္ေနေပသည္။

ေမလ ၂ ရက္ေနာက္ပိုင္း နာဂစ္အလြန္တြင္ ျပည္တြင္းအေျခစိုက္ ႏိုင္ငံတကာ NGO မ်ား၊ ဒုကၡသည္မ်ား ကယ္ဆယ္ေရးအတြက္ အေရးေပၚေရာက္လာၾကသည့္ ႏိုင္ငံတကာ NGO မ်ား၊ ခါေတာ္မီ NGO မ်ားႏွင့္ NGO ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ၎တို႔၏ ကူညီေထာက္ပံ့ေရး ေရွ႕တန္းစခန္းအျဖစ္ လပြတၱာသို႔ ေရာက္ရွိၿပီး ေနာက္တြင္မူ နာဂစ္မုန္တိုင္းဒဏ္ ခံရသည္ဆိုသည္မွာ အိမ္မက္အလားပင္ အစစ ေျပာင္းလဲခဲ့သည္၊၊ လပြတၱာၿမိဳ႕လယ္ရွိ အိမ္ႀကီးအိမ္ေကာင္းမ်ားမွာ NGO မ်ား၊ အကူအညီေပးေရး မစ္ရွင္မ်ား၊ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားမွ ႐ံုးခန္း၊ ေဆးခန္းႏွင့္ ဂိုေဒါင္မ်ား ဖြင့္ရန္အတြက္ ငွားရမ္းထားေသာေၾကာင့္ အဆမတန္ ေစ်းတက္ခဲ့ရသည္ (အခ်ဳိ႕ ေသာ အိမ္မ်ားမွာ ေဒၚလာႏွင့္ပင္ ငွားရသည္ဟုဆိုသည္)။ ထို NGO မ်ားအတြက္ ရိကၡာတင္သြင္းသူမ်ား၊ ေဆး၀ါး၊ အစားအစာႏွင့္ အိမ္ေဆာက္ပစၥည္းေရာင္းခ်သူ ရန္ကုန္စီးပြားေရးသမားမ်ားမွ ထပ္ခ်ပ္မကြာ လိုက္ပါ ငွားရမ္းၾကေသာေၾကာင့္လည္း လပြတၱာၿမိဳ႕ထဲတ၀ိုက္တြင္ ဌာေနမ်ားနည္းပါးသြားၿပီး အိမ္ငွားခမ်ားမွာ အဆမ တန္ ေစ်းျမင့္သြားရျခင္းျဖစ္သည္ဟုဆိုသည္။ ယခင္က သာမန္ၿမိဳ႕ငယ္ကေလးတခုမွ်သာျဖစ္ေသာ လပြတၱာမွာ ေန႔ခ်င္းညခ်င္းဆိုသလို လန္ခ႐ူဇာကားႀကီးမ်ား၊ NGO ကားမ်ား၊ ၁၀ ဘီးတပ္ကားမ်ား၊ ပ်ားပန္းခတ္ရာၿမိဳ႕ ျဖစ္ ခဲ့ရသည္၊၊

နာဂစ္ဒဏ္ေၾကာင့္ ႐ြာပါေပ်ာက္ခဲ့ရသည့္ ျပင္စလူ၊ မက်ီးပင္၊ ဘီဒူး၊ စလူစိပ္ စသည့္ေဒသမ်ားမွ ႐ြာသူ႐ြာ သားမ်ားမွာ အိမ္မက္ဆိုးထဲမွ ႐ုန္းမထြက္ႏိုင္ေသးေသာ္လည္း NGO မ်ားႏွင့္ စီးပြားလမ္းေျဖာင့္ ေနသူ မ်ားကမူ ေနာက္ထပ္မုန္တိုင္း ထပ္ျဖစ္ပါေစဦးဟု က်ိတ္၍ပင္ ဆုေတာင္းေနၾကမလားမသိဟု ထိုေဒသမွ ျပန္လာသည့္ ရန္ကုန္စာနယ္ဇင္း လူငယ္တဦး၏ ရင္ဖြင့္သံကို ၾကားရသည့္အခါ အံ့ၾသဘနန္း ျဖစ္ရေလ သည္၊၊

ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ေရးခြင့္မရသည့္ သူ၏ခရီးစဥ္ အေတြ႔အၾကံဳအရ “သူတို႔ လူႀကီးသား သမီးေတြေလ (နအဖ အရာရွိမ်ား၏ သားသမီးမ်ားကို ဆိုလိုျခင္းျဖစ္သည္၊၊) NGO ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ၀င္ လုပ္ေနၾကၿပီ၊၊ အလုပ္ေခၚကတည္းက သာမန္လူက ရဖို႔မလြယ္ဘူး၊ ဆရာ၀န္နဲ႔ အေတြ႔အၾကံဳရွိထားၿပီးသား သူေတြသာ ရၾကတယ္”ဟု သူက ဆုိသည္၊၊ “တကယ္ေတာ့ သူတို႔ေတြက ျပည္သူထဲကို ေရာက္ေအာင္ ဆင္းၾကတာ မဟုတ္ဘူး၊၊ ရန္ကုန္၊ ေျမာင္းျမ၊ လပြတၱာေလာက္မွာပဲေနၿပီး ေန႔စား၀န္ထမ္းေတြကို ျပန္ငွားၿပီး ခိုင္းထားတာ” ဟု သူက ဆက္ေျပာျပသည္၊၊

ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ေစတနာ့၀န္ထမ္း အကူအညီေပးေရးအဖြဲ႔မွ လူငယ္တဦးဆီကေတာ့ “လပြတၱာၿမိဳ႕ေပၚမွာ ေတာ့ NGO ေတြမွာ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာမိန္းကေလးေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံျခားသား အကူအညီေပးေရးအဖ ြဲ႔ေတြဆို တာ ေပ်ာ္ပြဲစားထြက္လာသလိုပါပဲဗ်ာ၊၊ ဒုကၡသည္ေတြကေတာ့ ဘာမွသိပ္အေျခအေန ထူးမလာဘူး” ဆိုသည့္ ညည္းတြားသံကို ၾကားရသည္၊၊ “လပြတၱာက အရင္လပြတၱာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး အခု လပြတၱာဗ်၊၊ NGO အ၀ယ္ ေတာ္အရာရွိ ကိုကိုႀကီးနဲ႔ ေဆာက္လုပ္ေရးကုမၸဏီက မာကတ္တင္း မမေလးသတင္းဆို တၿမိဳ႕လံုးသိ၊ Aid Worker တျဖစ္လဲ ဆရာ၀န္မေလးနဲ႔ ဥေရာပတိုက္သား ကိုကိုတို႔ရဲ႕ အခ်စ္ဇာတ္လမ္းေတြလည္း ရွိေသးတယ္” ဟု သူက ရင္ဖြင့္ခဲ့ေသးသည္၊၊

ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ အေကာင္းဆံုး မနက္ျဖန္ကို ေမွ်ာ္ရမ္းမွန္းဆ ရွိလို႔မဆံုးေသးေစကာမူ NGO ၀န္ထမ္း မ်ား၊ အရာရွိမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားကေတာ့ ရီပို႔ (report) ဟု ေခါင္းစဥ္တပ္ထားသည့္ ခရီးတြင္ ပုသိမ္၊ ေခ်ာင္းသာတြင္ သြားေရာက္အပန္းေျဖျခင္းႏွင့္ စေန၊ တနဂၤေႏြ၌ ရန္ကုန္ရွိ ႏိုက္ကလပ္မ်ားတြင္ အပန္းေျဖ ျခင္းတို႔ျဖင့္ ေလာကနိဗၺာန္ ျဖစ္ေနေပသည္၊၊ NGO မ်ားတြင္ အလုပ္အကိုင္ရရန္အတြက္ စိတ္အားထက္သန္ ေသာ ျမန္မာမိန္းကေလးမ်ားအၾကားတြင္ ေရပန္းစားေနေသာ သတင္းတခုမွာလည္း “ဒီ NGO မွာ အလုပ္ရ ခ်င္ရင္ Country Director ဦးဘယ္သူနဲ႔ပိုင္မွ” ဆိုသည့္ သတင္းမ်ိဳးကလည္း မၾကားခ်င္မွ အဆံုးျဖစ္သည္။ သို႔ ေသာ္လည္း ထို NGO မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႔အစည္းအခ်ဳိ႕ကား နအဖအာဏာ ပိုင္မ်ား၏ တားျမစ္ခ်က္၊ ၫႊန္ၾကားခ်က္မ်ားႏွင့္ အမိန္႔မ်ားကိုမူ တြင္တြင္ႀကီး လိုက္နာၾကၿပီး မေလာက္ငွေသာ ႐ြက္ဖ်င္တဲမ်ားတြင္ စုျပံဳေနရေသာ ဒုကၡသည္မ်ား၏ အက်ပ္အတည္းႏွင့္ ဆီနဲ႔ေရလို ကြားျခားေနေသာ အျဖစ္မ်ိဳးကို လပြတၱာၿမိဳ႕ မင္းလမ္းမေပၚတြင္ ေတြ႕ႏိုင္သည္ဟု ဆိုသည္၊၊ လူ ၁၅ ေယာက္ခန္႔ ေနထိုင္၍ရေသာ ႏွစ္ထပ္အိမ္ႀကီးေပၚ တြင္ NGO တခုမွ စီမံကိန္းဒါ႐ိုက္တာႀကီးတဦးႏွင့္ ေမာ္ဒယ္ဂဲလ္ တျဖစ္လဲ NGO ၀န္ထမ္းမေလးတို႔ ႏွစ္ဦးသား ခ်စ္စခန္း ဖြင့္ထားသည့္ကိစၥမွာလည္း ၾကားရသူအေပါင္း တရားက်စရာတဲ့၊၊

လပြတၱာႏွင့္ ျပင္စလူနယ္ဘက္မွ ျပန္လာေသာ စာနယ္ဇင္းသမားတဦး၏ ညည္းသံမွာမူ “အခုေတာ့ လပြတၱာမွာ ရက္ဘတ္တလာ (ေလ႐ူးသုန္သုန္ ၀တၳဳႀကီးထဲမွ ဇာတ္ေကာင္)ေတြ အမ်ားႀကီးပဲဗ်၊၊ တခ်ဳိ႕ေတြကေတာ့ ဒုကၡ သည္ေတြကို ကူညီခ်င္တာနည္းနည္း NGO မွာ တႏွစ္ေလာက္လုပ္ၿပီးရင္ ႏိုင္ငံျခားက သူတို႔႐ံုးေတြမွာ ေျပာင္း လုပ္လို႔ရၿပီဆိုတဲ့ စိတ္ကူးယဥ္အိပ္မက္ေတြက မ်ားမ်ား”ဟု ဆိုသည္၊၊ သူ၏ ရန္ကုန္ အျပန္လမ္းတြင္လည္း “ခါေတာ္မီ ေခတ္ပ်က္လူနပ္ခ်မ္းသာမ်ား …… ႏြားႏွစ္ေကာင္ စည္ေအာင္ပေဖ ေက်ာင္း ဘ၀ေလာက္ကိုေတာင္ ျပန္မရေတာ့သည့္ ဒုကၡသည္မ်ား …… အလုပ္အကိုင္ရွားပါးမႈ ႏြံအတြင္းမွ ႐ုန္းမထြက္ႏိုင္သည့္ ျမန္မာ အမ်ဳိးသမီးေလးမ်ား၊ ငါးပြက္ရာ ငါးစာခ်ၿပီး ဘနဖူးသိုက္တူးသည့္ စီးပြားေရးသမားမ်ားျဖင့္ အေတြးေတြ ေၾကး စည္လို သံစံုျမည္ေနခဲ့သည္ဟုဆိုသည္၊၊

ၿငိမ္းခ်မ္းၿငိမ္း

A

B

C

The Kitchen မီးဖိုေခ်ာင္